팍스 몽고니카 Mongolica

고대 로마인들이 통치하는 영토에서 시행한 평화는 종종 팍스 로마라고 불렸다. 마찬가지로, 피비린내 나는 몽골의 정복 이후 유라시아에서 얼마간 시작된 평온함은 팍스 몽고니카라고 불릴 수 있었다. 이 시기 동안 무역과 종교는 번창했다.

유럽에서 온 게스트 
     몽골인들의 종교에 대한 관용 때문에 플라노 카르피니Carpini와 루브루크Rubruck의 윌리엄 등 많은 신앙을 가진 선교사들과 모험가 마르코 폴로가 두려움 없이 먼 곳을 여행할 수 있는 기회를 누렸다. 조반니 다 몬테코르비노Montecorvino라는 이름의 프란치스코 수도사가 1289년에 칸발리에 와서 그가 1322년에 죽기 전에 수천 명의 사람들을 기독교로 개종시켰다.

 

1340년에 실크로드에 관해 쓰여진 팍스 몽고니카 무역 문서
   " 낮이든 밤이든, 그것을 사용한 상인들의 보고에 따르면, 낮이든 밤이든 완벽하게 안전하다. 상인들이 그것들을 캐세Cathay이에게 가지고 가는 은이 무엇이든, 캐세Cathay이 영주는 그들에게서 가져와서 그의 금고를 넣고, 그들의 지폐를 교환해서, 그 지폐를 주면, 당신은 실크와 당신이 거래한 다른 상품들을 쉽게 살 수가 있었다." -  좀도둑이 줄었던 그 시절은 무역의 왕성하게 되었고, 한 나라가 전체 실크로드를 통치하고 관리하였기에 능통성과 기동성에서도 빨리 움직일수가 있었다.

팍스 몽골리카의 자유무역 - 글로벌 무역의 시작
     유명한 수단 여행자인 이븐 바투타는 콘스탄티노플과 인도, 중국, 실론, 인도네시아를 안전하게 오갔다. 선교사들은 또한 동서로부터 왔다. 사쓰마Satsuma라는 이름의 스님이 중앙아시아에서 파리로 여행을 떠난 것으로 알려졌다. 팍스 몽골리카는 상인들의 전성기였다. 페르시아, 아랍, 그리스, 서유럽 무역상들은 몽골인들이 안전하게 지키고 있는 도로에서 평화롭게 무역을 했다. 이것이 몽골인들이 세계사에 처음으로 자유무역을 가져온 방법이다. 여기서 현재까지 이 무역질서를 가지고 있는 나라가 미국이 아닌가 싶다. 세계 어디서든지 안전을 보장 해 주는 나라가 있다는 것은 그들이 세금을 기꺼이 내게 만든다.

팍스 몽고니카의 이점
     중국인들이 사용한 지폐는 유럽인들에게는 신기한 것이었다. 자유여행의 이 기간 동안, 유럽인들은 중국인들에게 인쇄술을 배웠으며, 구텐베르크의 첫 번째 책은 15세기에 출판되었다. 문명간의 자유로운 교제는 서구인들의 무기, 인쇄, 선박 생산, 조타수행에 대한 지식을 급진적으로 향상시키는 결과를 낳았다. 중동의 예술과 건축도 새로운 발전 단계에 접어들었다. 페르시아에서 온 천문대, 도자기, 신품종 곡물, 그리고 인도에서 온 다양한 종류의 식재료가 중국으로 진출했다. 한편, 중국의 의학과 약리학의 과학은 유례없는 상승세를 보였고, 아랍에 대한 의학지식은 한국의 치료법과 결합해 현지에 퍼져나갔다. 위대한 칸의 도서관에는 36권의 이슬람 의학 및 마약 과학에 관한 논문들이 보관되어 있었다. 일본과 동남권 국가 간의 무역 관계도 활기를 띠었다. 이탈리아인들의 국가적 자부심인 스파게티는 중국으로부터 수입되었다. 마르코 폴로의 여행은 유럽인들에게 여행과 새로운 장소와 나라를 발견하고 싶은 갈망을 불러일으켰고, 그 결과 항해자인 마젤란의 세계 여행과 마르코 폴로의 책을 읽고 나중에 새로운 인도 항로를 찾기 위한 3척의 탐험에 나선 콜롬비아에 의해 미국을 발견하게 되었다. 그리하여 몽골제국의 영향을 받아, 넓은 유라시아 땅의 길이 열렸다.

---

The peace enforced by the ancient Romans in the lands under their control was often called Pax Romana. Likewise, the tranquility that set in for some time in Eurasia after the bloody Mongol conquests could be called Pax Mongolica. During this time, trade and religions flourished.

European Guests 

     Because of the Mongols’ tolerance for religion, missionaries of many faiths, including Plano Carpini and William of Rubruck, and the adventurer Marco Polo, enjoyed the opportunity to travel far and wide without fear. A Franciscan monk named Giovanni Da Montecorvino came to Khanbaligh in 1289 and converted thousands of people to Christianity before his death in 1322.

A Florentine Document Written About the Silk Road in 1340

    Perfectly safe, whether by day or night, according to the reports of merchants who have used it… Whatever silver the merchants carry with them to Cathay, the lord of Cathay takes from them and puts in his treasury and gives that paper money of theirs in exchange… and with this money, you can readily buy silk and whatever other merchandise you desire to buy…

Free Trade in Pax Mongolica

     Ibn-Batuta, a renowned Sudanese traveler, moved safely between Constantinople and India, China, Ceylon, and Indonesia. Missionaries also went from East and West. A monk by the name of Satsuma is known to have traveled to Paris from Central Asia. The Pax Mongolica was heyday for merchants. Persian, Arab, Greek and Western European traders peacefully engaged in commerce on the roads kept safe by the Mongols. This is how the Mongols brought free trade into world history for the first time.

The Benefits of Pax Mongolica

     The paper money the Chinese used was a novelty for Europeans. During this period of free travel, Europeans learned the skills of printing from the Chinese, and Gutenberg’s first book came off the press in the fifteenth century. The free intercourse between civilizations resulted in a radical improvement of Westerners’ knowledge of arms, printing, ship production, and helmsman ship. The arts and architecture of the Middle East entered a new stage of development, as well. An observatory, ceramics and new varieties o grains from Persia, and different types of foodstuffs from India made their way into China. Meanwhile, China’s science of medicine and pharmacology was on an unprecedented rise, while the medical knowledge of the Arab spread there, combining with Korean therapeutic methods. The library of the great Khan was stocked with thirty-six volumes of treatises on the Islamic sciences of medicine and drug making. Trade relations between Japan and nations to the southeast were also invigorated. Spaghetti, national pride of the Italians, was an import from the Chinese. Marco Polo’s journeys triggered in Europeans the yearning to travel and discover new places and countries, which subsequently resulted in the navigator Magellan’s trip around the world and the discovery of America by Colombus, who had read Marco Polo’s book and who set out later on a three-ship expedition to find a new route to India. thus under the influence of the Mongol Empire, the roads of the vast Eurasian lands opened up.